2010年06月14日
洋書を読む
はいさい、ただ今夜の１２時半からアボガドとホットチョコレートという異様な組み合わせの夜食を食べているkanaです
アボガドが腐りそうなのよ～
こっちに来て５ヶ月目ですが、よく色々な人に「英語はぺらぺらになった？」って聞かれます。
ほんとぉぉぉぉぉぉぉに全然ダメダメ
です。謙遜でもなんでもなくて、本当にまだまだ。仕事を始めてから、自分の英語のダメさに毎日落ち込む日々
先月は、英語の勉強をしてもしても終わりがない気がして、ずいぶんやる気を失っていました･･･
でも今月から少しづつ回復してきた気がします。行きたい学校を見つけたからです
私、目標がないと頑張れない人らしいです。で、英語の勉強で一番大事なのは、意外や意外、「読むこと
」だそうです
これは、研究でも証明されていて、読むことで単語を覚え、文法を学び、そして話す力までつくそうなのです。でもそうなのかもしれません。英語に限らず、読書をする人は色々なアイデアを持ってますよね
そして読むときに注意することがあって、
・簡単に流暢に読める本を選ぶ。
・本の中に出てくる単語が９５－９８％理解できるくらいのレベルで選ぶ。
・１ヶ月に２冊のペースが最適。
おっ、簡単なものでいいんだな～と思うとちょっと気楽になった私
ということで、最近はよく図書館に出没しています
上の私が最初に読破した洋書、「Remember me?」は事故で記憶喪失になった女の子が病院のベッドの上で気がつくと、今までと全く違う人生を送っていた・・・と言う面白い内容でした～
なんと４００Ｐもあって、最初は途中で投げ出しそうになりましたが、読んでいく内に止まらなくなる程はまりました･･･。理解できないところは飛ばして読んでます
しかし読み終えるのにかかった期間、２ヶ月･･･。これが短くなることを祈って、ガンバロ～
ひとことENGLISH not at all（ちっとも～でない） EX: I'm not tired at all.（ちっとも疲れてない）
Posted by Kana at 15:46│Comments(2)
│読書
この記事へのコメント
洋書読もうって思うけど・・・。
いつも思うだけ。笑
日本語の本も読めないのにﾑﾘ(乂д´)
だから最近は、ＤＶＤの字幕を英字にして観たりするよ(σ´▽｀)σﾆﾔﾘ
いつも思うだけ。笑
日本語の本も読めないのにﾑﾘ(乂д´)
だから最近は、ＤＶＤの字幕を英字にして観たりするよ(σ´▽｀)σﾆﾔﾘ
Posted by aki at 2010年06月22日 20:38
そうなんだよ～読むまでが、ね････
早速、ストップしている＾＾; ３日坊主発揮。
ＤＶＤの字幕はいいと思う！実際に使う生きた会話が学べそう。今の家、ＤＶＤプレーヤーがなくてとっても残念なんだよ～。ＰＣでも見れないし。
早速、ストップしている＾＾; ３日坊主発揮。
ＤＶＤの字幕はいいと思う！実際に使う生きた会話が学べそう。今の家、ＤＶＤプレーヤーがなくてとっても残念なんだよ～。ＰＣでも見れないし。
Posted by Kana at 2010年07月01日 06:55
画像一覧 
